2014-08-05 来源：西安美术馆
艺术家顾雄、策展人周琰在今天刚刚布置完成的装置作品《视而不见》前合影
为劳工正名
西安美术馆：请您谈谈这件作品。
顾雄：在《视而不见》中，我用西红柿构造了一幅加拿大地图。主题表现国际临时工在加拿大的人文身份和地位，以及他们对加拿大的贡献。
《视而不见 invisible in the light》（2014），采用异国劳工在雇佣国的劳作成果——番茄为主体制作的静态装置和行为作品，展示了文化、人群乃至种族的弥合与疏离。
在加拿大每年有30多万的国际劳工，他们来自墨西哥、牙买加、黎加拉瓜等中美洲国家，每年在加拿大农场工作8至10个月，他们之中有许多人一直这样往返于加拿大与自己的祖国之间，年复一年。然而，他们这种游移的身份没有被得到恰当的认可。这是为什么我做加拿大的地图的原因，他们是加拿大社区的一部分。
一位在加拿大往返了38年的牙买加劳工，基本一辈子都在做国际劳工。
光鲜背后的艰辛
西安美术馆：为什么选择蕃茄？
顾雄：鲜亮、红润的蕃茄像一颗颗红心，是我们基本每天都要吃的农作物，但我感觉到背后的艰辛。
在走访这群劳工的过程中，我看到他们拥挤在一个狭小拥挤的田间房子里，每天工作十小时以上。他们没有通讯工作，唯一的能与家里联系的就是长途电话。所以除了每天的劳动之外，他们的生活非常局限。长期在这样的生活中，内心是非常压抑的，情感是撕裂的。然而，我在本地超市看到堆在一起装满番茄的箱子，它们全部标注着“本地生产”。来源于国际临时工人的劳动痕迹就这样被轻松愉快的标签所遮盖了。在超市灯光的照射下，顾客只能看到甜美果实红润光滑的外表，而非在异地漫长的工作，与亲人相隔万里，只能通过电话来维系情感的漫长岁月。过程中的一切都被“本地生产”的番茄鲜红甜美的外表所遮蔽了。
随着时间的推移，蕃茄会风干，但即使风干后，仍是一个个独立的个体，也隐喻着长年工作且被忽视的劳工。
无声无息的一群
西安美术馆：为什么不直接使用异国劳工的形象？
顾雄：他们都不愿意暴露自己的身份，如果他们的形象暴露在公众面前，雇主可能会不再雇用他们。所以我在拍照的时候，他们一般都不太愿意让我们拍他们的脸。
正在劳作的国际劳工
这也和中国有很大联系，中国是一个世界工厂，中国制造的东西在全世界销售。但作为一个正常的人，这些工人没被公正对待。这种现象不仅发生在中国，可以说发生在世界几乎每一个国家。我的作品希望从加拿大的国际劳工来折射全世界的这种劳动环境，让大家关注这个无声无息的群体，让这群被忽略的、哪怕在阳光下也不被看到的人曝光在观众面前，让更多的人关注他们，理解他们，让他们能够融入这个主流社会。
顾雄与农场工
关于艺术家
艺术家顾雄在“景观之变”布展现场
顾雄先生无疑是一位研究型的国际艺术家，他以自身的生活经验出发，其创作思维的深度和广度直达人类生存和社会形成及不同族群性的差异与融合等宏大命题，表达一个“人”因社会不可抗惧的原因而迁徙的故事，乃至以此为推导的江河湖流等自然界的存在与聚散。
顾雄的作品形式，涵盖多种领域的多种媒介。从架上到纸本，从图片到装置，从行为到影像，多样跨界的艺术方式的探索与尝试，使其思想光芒呈现的异常丰满和深邃。
在《视而不见》中，一种没有藩篱的大视角和艺术学、社会学、人类文化学的综合思考，让顾雄的艺术得以挣脱国界、跨越文化、突破形式，达到与其自身经验相得益彰的艺术表达。从而，有了今天我们所看到的顾雄，一个从“八五”新潮美术时期崭露头角的青年艺术家在大洋彼岸执着的坚持着自己的理想，立足于不同文化的西方的生存样本。
鸣谢 作品的布置由13名志愿者协助顾雄老师及西安美术馆工作人员共同完成，壮观的布展过程好似一个行为艺术。这13名辛勤的小蜜蜂们分别来自西安各大高校、香港大学、美国高中、英国高校，在此我们特别对他们的辛劳付出致以诚挚感谢！
展览名称：景观之变：加拿大艺术中人与风景的改造
展览时间：2014年8月10日-9月21日
展览地点：西安美术馆
策展人 ： 杨 超、周 琰
助理策展人： 克里斯蒂-普拉特
协调人 ： 舒 阳、白 茜
助理协调人： 郝 伊
学术顾问 ： 马克-切西姆
展览统筹：张乃麒
推广统筹：张 圆
参展艺术家/artists：
Michael Snow 迈克尔·斯诺
Iain Baxter& 伊恩·巴克斯特＆
Edward Burtynsky 爱德华·伯汀斯基
Rebecca Belmore 丽贝卡·贝尔莫尔
Jamelie Hassan 杰米莉·哈桑
Wanda Koop & Jolene Bailie dancing group
旺达·库珀 & 乔安娜·贝耶舞蹈团
Andy Patton 安迪·巴顿
Ron Benner 罗恩·贝纳
Gu Xiong 顾 雄
Andrew Wright 安德鲁·怀特
Ed Pien 爱得·皮耶
Bonnie Devine 邦妮·迪瓦恩
Robert Youds 罗伯特·余德
Isabelle Hayeur 伊莎贝尔·海尔
Jean-Fran&>31;ois C&>44;té 让-弗朗索瓦·柯戴